NOW AND FOREVER - Russian Site about  "fantastic german rock band" (© Lisa)!
  • News
     - Current News
     - News Arhive
  • Band
     - Biography
     - Members
     - Discography
     - Lyrics
     - Videography
     - Interviews
     - Tour
  • Gallery
     - Photoarhive
     - HQ photos
  • Downloads
     - Audio
     - Video
     - Various
  • Interactive
     - Forum
     - Guestbook
     - Links
  • Site
     - About Us
     - Contact


      Now & Forever -
    Best Of Xandria
    ORDER NOW!

           

  • TRANSLATIONS


    01. Èíäèÿ (India)
    02. Ñåé÷àñ è Íàâñåãäà (Now & Forever)
    03. Âëþáëåííàÿ â Òåìíîòó
    (In Love With The Darkness)

    04. Ñðàçèñü Ñî Ìíîé (Fight Me)
    05. ׸ðíîå è Ñåðåáðÿíîå (Black & Silver)
    06. Êàê ðîçà íà ìîãèëå ëþáâè
    (Like A Rose On The Grave Of Love)

    07. Øèðîêèé Ýêðàí (Widescreen)
    08. Êîíåö Ëþáîé Èñòîðèè (The End Of Every Story)
    09. Êòî ìû åñòü (è êåì õîòèì ìû áûòü) /
    Who We Are (And Who We Want To Be)

    10. Òàíöîâùèöà (Dancer)
    11. Áåñ÷óâñòâåííûé (Winterhearted)
    12. Âîçâðàùåíèå â Èíäèþ (Return To India)
    13. Êîëûáåëüíàÿ (Lullaby)

    01 - Èíäèÿ (India)

    Ê îòïëûòèþ!
    Íàâñòðå÷ó ñóäüáå!
    Â Èíäèþ..

    Ñ ïîïóòíûì âåòðîì íàä ìîðÿìè ìû ïàðèì òàê âûñîêî
    Íàøè êðûëüÿ - ïàðóñà, âòîðîé ïîïûòêè íå äàíî
    Áóäóùåå èç çîëîòà è ñåðåáðà æä¸ò íàñ âïåðåäè
    Êîãäà äîñòèãíåì ìû êîíöà ïóòè

    Âïåð¸ä ê íåèçâåäàííîìó ì÷èìñÿ
    Ìû ñâÿùåííû, íè÷åãî íå áîèìñÿ
    Îòïðàâëÿåìñÿ òóäà, êóäà íèêòî äî íàñ åù¸ íå ñìîã äîéòè
    Ñ âîñõîäà è äî çàêàòà, áåç óñòàëè ìû íàõîäèìñÿ â ïóòè
    Íèêòî è íè÷òî íå â ñèëàõ íàì ïîìåøàòü
    Íàøà öåëü - ñîêðîâèùà Èíäèè çàâîåâàòü

     ìãëå íî÷íîé óêàæóò çâ¸çäû ïóòü
    Íå îãëÿí¸ìñÿ ìû íàçàä, áûëîå íå âåðíóòü
    Âîäà íà èñõîäå, íî ìû íå ñäà¸ìñÿ
    Îáðåò¸ì ñèëó è ñëàâó, êîãäà öåëè äîá¸ìñÿ

    Îäíàæäû ÿâèëîñü âèäåíèå ìíå
    Î íîâîé äàë¸êîé ïðåêðàñíîé çåìëå
    Ïîêà ìû çà ñîëíöåì ïûòàëèñü óãíàòüñÿ
    Öåëûé íîâûé ìèð çàêîí÷èë çàðîæäàòüñÿ

    Ìîè çàâåòíûå æåëàíèÿ â æèçíü âîïëîòÿòñÿ
    Êîãäà íàì äîñòèãíóòü íàìå÷åííûõ öåëåé óäàñòüñÿ

    » View Tracklist

    02 - Ñåé÷àñ è Íàâñåãäà (Now & Forever)

    Âñå ýòè ãîäû â ìîåé äóøå áûëè ìèëëèîíû ïåñåí
    È êîãäà ìû âñòðåòèëèñü, ÿ ïîíÿëà, ÷òî îíè áûëè äëÿ òåáÿ
    Òâîé ãîëîñ ñåé÷àñ ïîåò èõ âñå
    Òâîè êðûëüÿ ñî ìíîé, ìû íèêîãäà íå óïàäåì

    Äàëüøå è äàëüøå
    Ñåé÷àñ è íàâñåãäà ìû óëåòèì
    Ïëå÷îì ê ïëå÷ó, ñåé÷àñ è íàâñåãäà, ìîÿ ëþáîâü

    Òûñÿ÷è ìèëü ÷åðåç õîëîäíûé øòîðìîâîé âîçäóõ
    Íà ñàìîì äåëå íåò íè÷åãî, íà ÷òî ÿ íå ìîãëà áû ðåøèòüñÿ
    ß êàðàáêàþñü ê öåíòðó óðàãàíà
    À âåòðà øåï÷óò ìíå òâîå èìÿ

    » View Tracklist

    03 - Âëþáëåííàÿ â Òåìíîòó
    (In Love With The Darkness)


    Íåò áîëüøå ñëåç
    ß ïîáåäèëà ñâîè ñòðàõè,
    Âûòåðïåëà áîëü
    È áðîæó ïîä äîæäåì
     
    Îí îñòîðîæíî ñìîåò ñâåò äíÿ
     
    ß âëþáëåíà â òåìíîòó íî÷è
    ß âëþáëåíà âî âñå, ÷òî âíå ïîëÿ çðåíèÿ
    ß âëþáëåíà â âîëøåáñòâî âñåãî íîâîãî
    È òåìíîòà ëþáèò ìåíÿ òîæå
     
    Îêîí÷àòåëüíî îíà íàêðûâàåò ìåíÿ
    Çàñòàâëÿÿ îùóòèòü
    Åå êðåïêèå îáúÿòèÿ

    Îíà îñòîðîæíî óíåñåò
    Ïå÷àëü äíÿ

    Ïðèäè, ïðèäè æå, ãäå áû òû íè áûëà
    Íå ñêðûâàéñÿ, íå ñêðûâàéñÿ, áëèçêî òû èëü äàëåêî
    Íå ñêðûâàéñÿ

    » View Tracklist

    04 - Ñðàçèñü Ñî Ìíîé (Fight Me)

    ß íå ìîãó âûáðàòüñÿ
    Èç ýòîé íåèçâåñòíîñòè
    Áåçûìÿííàÿ ñèëà
    Îõâàòûâàåò ìîé ëèê

    Ïðèäè è ïîïûòàéñÿ ñðàçèòüñÿ ñî ìíîé
    Òû íèêîãäà íå ïîáåäèøü ìåíÿ

    ß çíàþ, åñëè ïîçâîëþ òåáå ïîáåäèòü, ýòî áóäåò ìîé ïîñëåäíèé âçäîõ
    Òàê ÷òî ÿ íå ìîãó ïðîñòèòü èëè ñäàòüñÿ

    Òåïåðü ÿ ìîãó òåáÿ âèäåòü
    Òû ïðîñòî ñêðûâàëñÿ
    Òû íå ïðåäàøü ìåíÿ
    Âåäü ÿ çíàþ òâî¸ èìÿ

    » View Tracklist

    05 - ×åðíîå è Ñåðåáðÿíîå
    (Black & Silver)


    ß ïîëüùåíà
    Òû, ïîõîæå, ëþáèøü ìåíÿ
    Íî áåðåãèñü
    Êîãäà ðàññåðäèøü ìåíÿ

    ß ïðèâûêëà ê ïîáåäèòåëÿì
    Ìíå íóæíà èçâåñòíîñòü
    Åñëè òû ïðèêîñíåøüñÿ êî ìíå
    Òî ñòàíåøü ìîèì ïîçîðîì

    Âñå òâîè äåòñêèå ìå÷òû íàïðàñíû
    Äëÿ ìåíÿ òâîÿ ñóùíîñòü áåçðàçëè÷íà

    ×åðíî-ñåðåáðÿíîå çâåçäíîå íåáî
    Âîò ìîÿ ñóòü
    Ìîå ïîñëåäíåå ïðîùàíèå
    Çàñòàâëÿåò òåáÿ æåëàòü ìåíÿ åùå áîëüøå
    Èáî ñåðåáðî - ìîÿ ñëàâà
    ×åðíîòà - ìîå èìÿ

    ß êîðîëåâà
    È åñëè òû ïðèïîëç¸øü êî ìíå
    ß âîíæó êëèíîê
    Ãëóáîêî

    ß - ìå÷òà
    Ñêàçêà
    Ïðåäìåò òâîèõ áåñêîíå÷íûõ ïîèñêîâ
    Ñâÿòàÿ ÷àøà ãðààëÿ

    Áîëüøîå ñïàñèáî çà òâîå ñìÿòåíèå
    ß áóäó òâîåé ïðîïàâøåé èëëþçèåé

    Ãëóáîêî âíóòðè
    Ñåðåáðî îòëèâàåò ÷åðíûì
    Ìîÿ ëè÷èíà -
    Âîëê ñðåäè îâåö, òû æåëàåøü ìåíÿ
    Äëÿ ìåíÿ òâîÿ ñóùíîñòü áåçðàçëè÷íà

    » View Tracklist

    06 - Êàê ðîçà íà ìîãèëå ëþáâè
    (Like A Rose On The Grave Of Love)


    Ïðèäè êàê ñóìåðêè
    Êàê ðîçà íà ìîãèëå ëþáâè
    Òû - ìîÿ ñòðàñòü
    Êàê ðîçà íà ìîãèëå ëþáâè
     
    ß ïðîêëèíàþ äåíü, êîãäà âïåðâûå óâèäåëà òåáÿ
    Êàê ðîçà, ðîæäåííàÿ öâåñòè
    Íå ñìîòðè íà ìåíÿ òàêèì îáðàçîì
    Êàê ðîçû, îíè áîÿòñÿ ìðàêà
     
    Òâîè øèïû öåëîâàëè ìîþ êðîâü
     
    Òâîÿ êðàñîòà èñöåëÿåò, òâîÿ êðàñîòà óáèâàåò
    Êîìó ëó÷øå çíàòü êàê íå ìíå?
    Ïðèòâîðèñü, ÷òî òû ëþáèøü ìåíÿ!
     
    Íà ñàìîì äåëå, ðåàëüíîñòü êàæåòñÿ äàëåêîé
    Êîãäà â òåáÿ âëþáëåíà ðîçà
    Ðàáû íàøèõ ñåðäåö - âîò êòî ìû
    Ìû ëþáèëè è óìåðëè òàì, ãäå ðîñëè ðîçû
     
    Îíè áåçìîëâíî íàáëþäàëè çà íàìè
     
    Ðîçà ñâîáîäíà, ðîçà äèêàÿ
    Êîìó ëó÷øå çíàòü êàê íå ìíå?
    Ðîçû íå ñîçäàíû äëÿ ëþáâè

    » View Tracklist

    07 - Øèðîêèé Ýêðàí (Widescreen)

    Õîëîäíûé ïîò - ÷òî-òî òàêîå ïðîèñõîäèò, åù¸ íå çíàþ ÷òî
    Îíî îêîí÷àòåëüíî ñâîäèò ìåíÿ ñ óìà; ÿ çàïðûãíó íà ýòîò
    Ñêîðûé ïîåçä, íàïðàâëÿÿ ñâîþ æèçíü ê áîãàòñòâó è óñïåõó,
    áûòü ÷àñòüþ êîòîðîãî – ñèëüíîå íàïðÿæåíèå.
    ß è ÿ
     
    Âñ¸ âðåìÿ ñìîòðþ íà ýòî ÷åðåç øèðîêèé ýêðàí
    Ñâîäÿùèé íàøè æèçíè âîåäèíî
    Ñïîñîáíûé áûòü ìîèì îðèåíòèðîì
    Îòðàæåíèÿ òîãî, êàêèìè îíè õîòÿò ÷òîáû ìû áûëè
    Îäåòûå â ôîðìó – ìû òå, êàêèìè ñåáÿ è âèäèì
    Äàâëåíèå, îò êîòîðîãî ìíå íå ñêðûòüñÿ
     
    Êðóøåíèå âèäåíèé è ãð¸ç; õî÷ó ñîáðàòü èõ âñå âìåñòå,
    Ìû, êàê ëåììèíãè, ñáåãàåìñÿ íà ïåðåêëè÷êó, ëèøèâøèñü âñåãî
    Çà ÷òî ìû ñòîÿëè, îáúåäèíèâøèñü ìû ñòîèì êàê ïåðåä îáðûâîì,
    Íèêàêèõ èì¸í, îäíè ëèøü íîìåðà â ýòîì ìåðòâîì ñ÷¸òå
    Ìû è ìû

    Âñ¸ âðåìÿ ñìîòðèì íà ýòî ÷åðåç øèðîêèé ýêðàí
    Ñâîäÿùèé íàøè æèçíè âîåäèíî
    Ñïîñîáíûé áûòü ìîèì îðèåíòèðîì
    Îòðàæåíèÿ òîãî, êàêèìè îíè õîòÿò ÷òîáû ìû áûëè
    Îäåòûå â ôîðìó – ìû òå, êàêèìè ñåáÿ è âèäèì
    Äàâëåíèå, îò êîòîðîãî ìíå íå ñêðûòüñÿ
     
    » View Tracklist

    08 - Êîíåö Ëþáîé Èñòîðèè
    (The End Of Every Story)

    Çíàåøü ëè òû, ÷òî ìû êàê-òî äîñòèãëè êîíöà ëþáîé èñòîðèè?
    Äîáðî ïîæàëîâàòü íà ïîñëåäíåå çðåëèùå, îíî çäåñü âî âñåì ñâîåì âåëè÷èè...

    Âñå, ÷òî ìû åñòü, âñå, ÷òî ìû âèäèì, ðîæäåíî î÷åíü äàâíî
    Âî âðåìåíà ðàäîñòè è ñëåç ìû äåðæàëèñü
    Âåòðû áûëè ñïîêîéíûìè, íå ïðè÷èíÿÿ âðåäà íàøèì áåðåãàì
    Íî ñåìÿ óæå ïîñåÿíî, è òåïåðü ðàçðàçèòñÿ øòîðì

    Ñíîâà è ñíîâà ìû óíûëû
    Òîëüêî, åñòü ëèøü òîëüêî òåìíîå ïðîøëîå

    Çíàåøü ëè òû, ÷òî ìû êàê-òî äîñòèãëè êîíöà ëþáîé èñòîðèè?
    Äîáðî ïîæàëîâàòü íà ïîñëåäíåå çðåëèùå, îíî çäåñü âî âñåì ñâîåì âåëè÷èè...
    Òû ìîæåøü óáåæàòü, íî âñå òî, îò ÷åãî òû áåæèøü, - ýòî æèçíü â ñòðàäàíèè
    Âðåìÿ ïîêàæåò, ÷òî çà ñóäüáà òåïåðü îæèäàåò âñåõ íàñ

    Âñ¸ ïîñòîðîåííîå íà ïåñêå íàøèìè ðóêàìè áûëî íàì äîìîì
    Îãëÿíèñü, ïîéìè - ýòîò ìèð íå íàø ñîáñòâåííûé
    Òàê ÷òî ìû äîëæíû ïðèñëóøàòüñÿ ê çîâó ñóäüáû
    Óñëûøü åãî ñåé÷àñ, îí íàïðàâëÿåò íàñ âïåðåä, â îòêðûòûå âðàòà áóäóùåãî

    Ïàäàåì, ìû ïàäàåì ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè
    Òåðÿåì, òåðÿåì òåïåðü íàø ïðåæíèé îáëèê

    » View Tracklist

    09 - Êòî ìû åñòü (è êåì õîòèì ìû áûòü) /
    Who We Are (And Who We Want To Be)

    Îäèí ãëàç çåëåíûé, äðóãîé - ÷åðíûé
    Æèçíü ñáðîñèëà ìåíÿ âíèç, ëþáîâü ëîìàåò ìîþ øåþ
    ß ñîâåðøèëà îøèáêè, ÿ ïðîñòî äåâóøêà,
    Êîòîðàÿ õî÷åò æèòü ñâîåé æèçíüþ
    È åñëè ÿ îøèáàëàñü, òî ïûòàëàñü èñïðàâèòüñÿ
    ß õîòåëà âûæèòü
     
    Êòî ìû åñòü
    È êåì õîòèì ìû áûòü
    Ýòî âñåãäà íå îäíî è òî æå
    È ÷òî ìû ãîâîðèì
    È ÷òî ìû õîòèì ñêàçàòü
    Èíîãäà ýòî íå îäíî è òî æå
     
    Áåç ñîìíåíèé, ñî ìíîé âñå â ïîðÿäêå, íî ýòî íåíàäîëãî
    Ìîå ñåðäöå òàê ñïîêîéíî, ìîé ãîëîñ ñëèøêîì ãðîìêèé
    Ïî÷åìó îíè ìåíÿ ðàíÿò, ïî÷åìó ÿ
    Ðàíþ èõ, ïî÷åìó ìåíÿ ýòî âîëíóåò?
    ß õî÷ó ñíîâà íà÷àòü ñ íà÷àëà,
    Íî íå îñìåëèâàþñü

    » View Tracklist

    10 - Òàíöîâùèöà (Dancer)

    Îíà õîäèò ïî ñíåãó, çàëèòîìó ëóííûì ñâåòîì
    Îíà áåñ÷óâñòâåííàÿ, òàê òû ãîâîðèøü
    Íî òû íå âèäèøü

    Îíà òàíöîâùèöà íà ñòåêëå,
    Êîòîðîå ðàçáèòî, êàê å¸ ïðîøëîå
    Îíà íå ñìîæåò óáåæàòü íèêîãäà

    Î÷àðîâàíèå - âîò å¸ èìÿ

    Îíà òàíöóåò íà âåòðó
    Îíà òàíöóåò ïî÷òè âñ¸
    Êàæäîå ìãíîâåíèå ñâîåé æèçíè
    Îíà óâëåêàåò ìåíÿ âñëåä çà ñîáîé
    Ñ ìóçûêîé â å¸ ñåðäöå
    Îíà ðàñòîïèò ëþáîé ëåä

    Îíà ãîâîðèò ñ ìèðîì
    Äàëåêî ñòðàíñòâóþùàÿ ïòèöà
    Ÿ äóøà - å¸ äîì

    Ñìîòðè, êàê ëåãêè âñå å¸ äâèæåíèÿ
    Ïðîñòî ñëåäóé åå ñîáñòâåííûì ïðàâèëàì
    Íî îíà íå îäèíîêà

    Î÷àðîâàíèå - âîò å¸ èìÿ

    Îíà òàíöóåò íà âåòðó
    Îíà òàíöóåò ïî÷òè âñ¸
    Êàæäîå ìãíîâåíèå ñâîåé æèçíè
    Îíà óâëåêàåò ìåíÿ âñëåä çà ñîáîé
    Ñ ìóçûêîé â å¸ ñåðäöå
    Îíà ðàñòîïèò ëþáîé ëåä
    Âî ìíå

    » View Tracklist

    11 - Áåñ÷óâñòâåííûé (Winterhearted)

    ß áûëà îáìàíóòà â òîì, ÷òî ñ÷èòàëà ëþáîâüþ
    È ÿ ñäåëàëà âñ¸, ÷òî ìîãëà, äàáû ñîõðàíèòü òî, ÷òî ó íàñ áûëî
    Ó íàñ áûëî âèäåíèå, íåò, ó ìåíÿ áûëî âèäåíèå
    È ÿ ñåé÷àñ ÿ âèæó: îíî ìåðòâî

    Îäèí èç íàñ áåñ÷óâñòâåííûé
    Îäèí èç íàñ õîëîäåí, êàê ë¸ä
    Îäèí èç íàñ ðàçáèâàåò ñåðäöà
    È ýòî íå ÿ

    ß áûëà ðîìàíòè÷íà, ñòîëü ãëóïà è ñëåïà
    ß ãîâîðèëà ìèðó, ÷òî ó íàñòîÿùåé ëþáâè åñòü èìÿ
    Íî âñ¸ ÷òî îñòàëîñü ñåé÷àñ - ëèøü æàëîñòü è ñòûä

    » View Tracklist

    12 - Âîçâðàùåíèå â Èíäèþ (Return To India)

    Çîëîòûì ïîòîêîì ñîëíå÷íûå ëó÷è êàñàþòñÿ ìîåé êîæè
    Êðàñîòà, áîãàòñòâî è ñëàâà, ÷òî õîðîøî îùóùàþòñÿ íà âåðøèíå ìèðà,
    Ñäåëàëè ìåíÿ ñ÷àñòëèâîé; ýòîò äåíü áëàãîñëîâèë ìåíÿ
    Ìîè äîñòèæåíèÿ çàñèÿþò ÿðêî, êàê òîëüêî âåñü äûì ðàññååòñÿ

    Âñå òå ãîäû ÿ èñêðåííå òÿíóëàñü ê òîìó, ÷òî ìîãëî áû ðàñøèðèòü ìîé êðóãîçîð
    Âå÷íàÿ óñòðåìëåííîñòü ñäåëàëà ìîþ æèçíü ïîëíîé, è òåïåðü ÿ äîñòèãëà íîâûõ âûñîò
    Èíòåðåñíî, ïî÷åìó?

    Íî åñòü âñå åù¸ ÷òî-òî â ìîåé ãîëîâå, ÷òî ÿ íå ìîãó îáúÿñíèòü
    Ïàäàÿ ãëóáîêî â ýòó ïóñòîòó, òîëüêî òèøèíà è îñòàåòñÿ
    Àáñîëþòíîå ïðîñâåòëåíèå äóøè, êîòîðîå ÿ òàê íàäåÿëàñü íàéòè
    Ñîêðàòèëîñü äî èíñòèíêòîâ, êîòîðûå ìíå ïðèõîäèòñÿ íàáëþäàòü
    Íå áóäåò ñïîêîéñòâèÿ äóõà.

    Îñòàâèâ ïîçàäè õîðîøî èçâåñòíûå ìíå ïðèçðàêè, âñòóïèëà â ñâåò, â íîâîå íà÷àëî
    Íî, ìîæåò áûòü, ìíå íåäîñòàåò èõ êîìïàíèè, íåîáõîäèìî èõ ðóêîâîäñòâî è ñîâåòû,
    ×òîáû îïðåäåëèòüñÿ ñ âíóòðåííèì ß.

    Ãäå ìîÿ ìå÷òà îá Èíäèè?
    Òóïèêîâàÿ äîðîãà ê Èíäèè
    Áûòü òàê áëèçêî, íî â òî æå âðåìÿ è òàê äàëåêî åù¸
    Íåò îáðàòíîãî ïóòè â Èíäèþ

    Îäíàæäû ó ìåíÿ áûëè áîëüøèå íàäåæäû, òåïåðü æå îíè êàæóòñÿ æàëêèìè è íè÷òîæíûìè
    Îò íèõ ó ìåíÿ êàê-òî ïðîáåãàëè ìóðàøêè ïî ñïèíå, òåïåðü æå ó ìåíÿ äðîæü â êîñòÿõ
    Ãäå òà ìå÷òà, ÷òî ïîìîãàëà ìíå æèòü è äåðæàòüñÿ
    Ïîääåðæèâàëà âî ìíå ñòðåìëåíèå äî ñàìîãî êîíöà, ÷òîáû ðàñêðûòü ìíå, ÷òî íè÷òî íå ïîáåäèëî?

    Ñðåäñòâà äëÿ äîñòèæåíèÿ öåëè, êîòîðîé ìû ïîñâÿòèëè ñåáÿ, ìîãëè áû ïîëîæèòü êîíåö âñåì òåì ñðåäñòâàì, êîòîðûå ìû ìîæåì ïðåäëîæèòü
    ß íå ìîãó èçáàâèòüñÿ îò ýòîé ìå÷òû âñåé æèçíè, ÿ ïëåííèöà å¸ òåíè
    Ïðîáóäèñü! Êîíåö âñåìó ñíó!

    Ãäå ìîÿ ìå÷òà îá Èíäèè?
    Òóïèêîâàÿ äîðîãà ê Èíäèè
    Áûòü òàê áëèçêî, íî â òî æå âðåìÿ è òàê äàëåêî åùå
    Âåðíèòå ìíå ìîþ Èíäèþ

    "Êàê òîëüêî ìû ïîñòèãëè íàøó ñóäüáó,
    ìû ïîíÿëè, ÷òî îíà îòëè÷àåòñÿ îò òåõ îæèäàíèé, ÷òî áûëè ó íàñ â íà÷àëå.
    Îíà ãëóáæå... øèðå... èíîãäà ïðåâîñõîäíåé
    Ëèáî ìû ïîíèìàåì ýòî ëèáî ïëûâ¸ì äàëüøå.. è äàëüøå.."

    » View Tracklist

    13 - Êîëûáåëüíàÿ (Lullaby)

    Òû âñå åùå íå ñïèøü, è ÿ ìîãó ÷óâñòâîâàòü ñëåçû, âûñûõàþùèå íà òâîåé êîæå
    È ÿ õî÷ó, ÷òîáû îíè áûëè ìîèìè
    ß áåðó òåáÿ çà ðóêó, öåëóþ òâîè ãóáû, ÷òîáû òû ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ÿ çäåñü
    Ïðîâîäÿ òåáÿ ÷åðåç ýòó íî÷ü

    Áðåìÿ ìèðà, ýòà òÿæåñòü íà òâîèõ ïëå÷àõ
    Äåìîíû ïðîøëîãî, èñ÷åçíóò ëè îíè êîãäà-íèáóäü?

    Âîñïîìèíàíèÿ îá óâÿäøèõ ãð¸çàõ, èëëþçèè îáðûâàþòñÿ è èñ÷åçàþò
    Îñòàâëÿÿ íèêîìó íå âèäèìûå øðàìû
    Ýòî - êîíåö íåâèííîñòè è ýòî ñäåëàëî òåáÿ ñèëüíåå
    Òâîè âíóòðåííèå ðàíû - ÷àñòü ìåíÿ

    ß ëèøü æåëàþ áûòü òîé, íà êîãî òû ìîæåøü ïîëàãàòüñÿ
    Òû ÷óâñòâóåøü ìîþ çàáîòó? Çàáîòó îáî âñåì, ÷òî ñâÿçàíî ñ òîáîé

    Êîãäà ñïàäàåò çàíàâåñ è ñâåò íà÷èíàåò òóñêíåòü
    Åñòü òîëüêî ìû è âñå ìàñêè óñòàðåâàþò

    Òû âñå åùå íå ñïèøü, è ÿ ìîãó îùóùàòü óëûáêó íà òâî¸ì ëèöå
    ß òàê ðàäà, ÷òî òû ðÿäîì ñî ìíîé
    Îòïóñòè ìîþ ðóêó è ïîçâîëü ïîêîþ ñíà çàíÿòü ñâîå ìåñòî
    Çàêðîé ãëàçà, ñïè êðåïêî ýòîé íî÷üþ
    Ìîÿ ëþáîâü, ñåãîäíÿ ÷óâñòâóé ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè

    » View Tracklist

    Translated by: 1,11 - Born to Die; 2-4,6,9,10,13 - Mariel Iluviar; 5,8 - Dementor; 7,12 - SlavyanophiL

    Lyrics

    [ Íàâåðõ | Ñâÿçü ñ àäìèíîì]

    xandria.ru     web

    Âñå ïðàâà çàùèùåíû. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ëþáîé èíôîðìàöèè ñ ñàéòà (â ò.÷. ññûëêè íà ôàéëû)  óêàçàíèå íà ïåðâîèñòî÷íèê îáÿçàòåëüíî!
    © All rights reserved. If you use any information (including media-files)  from this site please link us! Design & idea by Born to Die, 2006-2009.