The End of Every Story - Xandria Interview 2008 ----------------------------------------------------------------- Гитарист и основатель Xandria - Marco Haubaum о выпуске CD/DVD компиляции и уходе вокалистки. - Странным образом совпал выпуск компиляции и уход Лизы из группы. Было ли это так задумано заранее? М: -Нет, выход DVD был запланирован ещё до того, как Лиза решила покинуть группу. Просто наш контракт с лэйблом подходил к концу и было принято решение выпустить The Best Of. К тому же наши поклонники давно просили выпустить DVD, так что было принято решение выпустить релиз в виде CD+DVD. -Каким образом были выбраны песни для сборника? М:-Конечно, это было не простое решение, поэтому мы пытались найти баланс между песнями, которые являются "классикой" на концертах и тех, которые лучше слушать в наушниках. Мы хотели показать весь наш музыкальный дипазон, всю палитру вариантов звучания на альбомах. Плюс в добавок 2-х*часовой DVD с массой интересного материала - отличный способ узнать о Xandria, если Вы не слышали нас ранее. Так же на сборнике 3 бонус-трэка, которые не были выпущены на альбомах: ‘Drown in Me’ - би-сайд с сингла ‘Eversleeping’, "Lullaby" с лимитированного издания "India" (эта мирная и спокойная песня стала отличным завершением компиляции), а так же ‘One Word’, которая была записана для альбома "Salome", но не вошла на него. Основной причиной было то, что я был единственным участником группы, которому она нравилась. Но теперь эта песня выпущена официально и каждый может решить для себя - хороша она или плоха. Один поклонник даже сказал мне, что "One Word" должна была быть выпущена как сингл к альбому "Salome" =) -Так же ‘Now And Forever’ показывает эволюцию группы на её творческом пути. М:-Мне всегда было сложно анализировать собственную музыку, развитие группы и её историю. Если говорить о другой группе, то тут я могу сказать, что мне всегда нравились группы, котрые уделяли большое внимание своему звучанию. Но о нас пусть лучше судять другие - поклонники или случайные слушатели. Что касается последнего нашего альбома, то тут я могу сказать как факт - он лучшая наша работа в части продюссирования, хоть на нём и нет наших лучших песен. -Какие песни ты считаешь наиболее удачными у Xandria? М:-Есть несколько песен, которые важны для меня из-за эмоций. Но если судить как автор песен, учитывая и техническую часть и как песня воспринимается людьми, то я думаю, что ‘Ravenheart’ - это очевидный выбор. Думаю, что песня работает на нескольких "уровнях" и мы можем гордиться ей. -Тем временем, уход Лизы после столь продолжительного этапа совместной работы не мог пройти бесследно.. М:-Это было неожиданностью и мы сообщили об этом поклонникам немедленно, но, конечно ты знаешь о том, что что-то неладно заранее. Я имею ввиду, что всегда существовали различия, особенно между мной и Лизой. Мы оба не сахар, кричали друг на друга из-за простого слова в тексте песни, но мы также могли сделать что-то стоящее, объединив наши усилия. -Несмотря на то, что всё выглядело отлично на первый взгляд, но были трения внутри группы… М:-Когда альбом "India" был в стадии производства, было много трений между нами. После этого я подумал, что мы пока что возьмём вещи попроще как на альбоме ‘Salome’, где не было столь много разговоров о том, что следует делать, а что нет. Это позволило уменьшить творческие разногласия, но в тоже время альбом получился противоречивый. Об этом говорит и реакция поклонников, которые были в некотором замешательстве после его выхода. Так что после выпуска такого альбома думаю, что было бы замечательно вернуться мощному, последовательному звучанию и сделать больше вещей, котрые всегда нравились слушателям в Xandria, в том числе потому что мне это нравиться самому. Это был единственный путь для меня, но уход Лизы стал очевиден после разговора об этом, что она не будет больше работать с этим звучанием, обликом и ролью, которую она взяла на себя как вокалистка. Так же она сказала, что ей наскучили многие вещи в музыкальном бизнесе, и решила отойти в сторону, чтобы группа смогла найти другую певицу, которая сможет искренне посвятить всю себя Xandria. Но думаю, что она дествительно любила многое, что мы достигли, и надеюсь, что всегда будем помнить время, что мы провели вместе. -Так это не сценарий Nightwish? М:-Нет (смеётся). Мы приняли решение Лизы и после первого шока, когда с грустью осозналили, что многие вещи, что были у нас уже не повторятся вновь, мы осознали, что это был необходимый шаг для обеих сторон, иначе бы ничего не было вообще. Так что мы выразили огромное уважение к решению Лизы и расстались с миром. -А что насчёт мужа Лизы - Нилса? Он же тоже был участником Xandria. М:- Он и сегодня им является. Нет причин для его ухода. -Что насчёт будущего группы? Планируете ли вы взять вокалистку или может есть другие идеи? М:- Конечно же, мы продолжим работу в данном направлении, просто с новым голосом. Мы представим новую певицу публике в подходящее время. Единственный путь для нас это двигаться вперёд, постоянно развиваясь, чувствовать, что мы становимся лучше как группа и желательно не делать шагов назад. Так что Вы можете быть уверены, что когда новая вокалистка - это тот человек, с котрым мы достигнем нового уровня. Конечно, смена вокалистки всегда приносит с собой изменения в группу, но музыкальная основа останется неизменной. Я основал группу и придал ей такое звучания, и я все ещё здесь, так что посмотрим, что принесёт нам будущее! John Tucker / November 2008 * All rights reserved. Перевод выполнил Born To Die, 2008.